удобный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của удобный

	Chữ Latinh
LHQ	udóbnyj
khoa học	udobnyj
Anh	udobny
Đức	udobny
Việt	uđobny
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

удобный

1. Tiện nghi, tiện lợi, thuận tiện, tiện.

   удобное кресло — [chiếc] ghế bành tiện nghi

   удобная поза — tư thế tiện lợi (thuận tiện)

   устраивайтесь удобныйее — а) — (в кресле и т. п.) — xin anh cứ ngồi cho thuận tiện hơn; б) — (в квартире и т. п.) — anh cứ thu xếp nơi ăn chốn ở (cuộc sống) cho tiện nghi hơn

2. (подходящий) thuận tiện, thuận lợi, thích hợp, tiện.

   удобный момент — thời cơ thuận lợi, cơ hội thuận tiện, lúc thích hợp

   удобный случай — trường hợp thuận lợi (thuận tiện)

   назначить удобное для всех время — định thời gian thuận tiện (tiện) cho mọi người

Tham khảo

• "удобный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)