шерсть

Tiếng Nga

Danh từ

шерсть gc

1. (животных) lông, lông mao, lông thú.

   верблюжья шерсть — lông lạc đà

2. (пряжа) len, len sợi.

   грубая шерсть — len gai, len thô

3. (ткань) len, vải len, len dạ, hàng len.

   по шерсть — xuôi, dễ chịu, dễ nghe

   гладить против шерстьи — nói (làm) trái ý, nói (làm) phật lòng, làm khó chịu, nói trái tai

   пошли по шерсть, а вернулись стрижеными — посл. — năng nỏ, mất cả ngõ lẫn mồm

Tham khảo

• "шерсть", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)