Từ điển mở Wiktionary
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Tra từ bắt đầu bởi

Chữ Hán[sửa]

U+592B, 夫
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-592B

[U+592A]
CJK Unified Ideographs
[U+592C]

Tra cứu[sửa]

Tiếng Việt trung cổ[sửa]

Danh từ[sửa]

  1. Người đàn ông.
    Phàm phu tục tử.
  2. Người đàn ông làm việc khó khăn.
    Công việc của Tiều phu tuy vất vả mà thật ung dung.
    Nghe nói Đại phu này bắt mạch hay lắm.
  3. Người đàn ông làm việc khổ sở.
    Kiệu phu kẻ bốn người tám lưng còng, người thì trong kiệu ngoãnh mặt nhìn sông.
    Đừng làm nông phu, quanh năm cây cuốc với cái cày, ngày thì bán lưng cho trời đất ôm lấy mặt.
  4. Người đàn ông làm việc nguy hiểm.
    Ngư phu thì quanh năm với biển dữ.
    Chinh phu đã đi ròng mười năm mà vẫn bặt hơi âm tính.
  5. Người đàn ông làm việc khó khăn, khổ sở, nguy hiểm.
    Đại trượng phu sống ở đời đầu đội trời chân đạp đất.
  6. Người vợ gọi người chồng là phu.
    Phu phụ thì vừa tình hợp ý nhau mà sống thôi con à.
    Thầy bói xem rồi con. Hình như cô gái này có tướng sát phu.

Đồng nghĩa[sửa]

Baustelle.svg
Mục từ này được viết dùng mẫu, và có thể còn sơ khai. Bạn có thể viết bổ sung.
(Xin xem phần trợ giúp để biết thêm về cách sửa đổi mục từ.)