binde

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å binde
Hiện tại chỉ ngôi	binder
Quá khứ	bandt
Động tính từ quá khứ	bundet
Động tính từ hiện tại	—

binde

1. Buộc, cột, bó, thắt.

   Han bandt hunden i et tre.

   Jeg ble bundet på hender og føtter.

   å være bundet til noe(n) — Bị ràng buộc với việc gì (ai).

2. Ràng buộc, bó buộc.

   For å få jobben må  du binde deg for et helt år.

   å binde musklene

   å være bundet av et løfte

     en bindende avtale  — Sự cam kết.

Từ dẫn xuất

• (1) bindeledd gđ: Vật nối liền, giây liên lạc.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “binde”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)