gémir

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʒe.miʁ/

Nội động từ

gémir nội động từ /ʒe.miʁ/

1. Rên, rên ri; rên siết.

   Blessé qui gémit — người bị thương rên rỉ

   Gémir sous l’oppression — rên siết dưới ách áp bức

2. Rít, rì rầm.

   Le vent gémit dans la forêt — gió rít trong rừng

Ngoại động từ

gémir ngoại động từ /ʒe.miʁ/

1. (Văn học) Rên lên, rên rỉ.

   Gémir une plainte — rên lên một lời kêu ca

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “gémir”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)