modèle

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /mɔ.dɛl/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
modèle /mɔ.dɛl/	modèles /mɔ.dɛl/

modèle gđ /mɔ.dɛl/

1. Mẫu, kiểu.

   Modèle de dessin — mẫu vẽ

   Figure dessinée suivant le modèle nu — hình vẽ theo mẫu khỏa thân

2. Mô hình.

   Modèle d’avion — mô hình máy bay

3. (Nghĩa bóng) Kiểu mẫu.

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	modèle /mɔ.dɛl/	modèles /mɔ.dɛl/
Giống cái	modèle /mɔ.dɛl/	modèles /mɔ.dɛl/

modèle /mɔ.dɛl/

1. Làm mẫu.

   Echantillon modèle — hàng làm mẫu

2. (Nghĩa bóng) Kiểu mẫu.

   Ecoliers modèles — học sinh kiểu mẫu

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “modèle”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)