чуждый

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của чуждый

	Chữ Latinh
LHQ	čúždyj
khoa học	čuždyj
Anh	chuzhdy
Đức	tschuschdy
Việt	trugiđy
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

чуждый

1. (Д, для Р) xa lạ, trái ngựợc, lạc lõng, lạc loài.

   чуждая идеология — hệ tư tưởng xa lạ (đối lập, thù địch, thù nghịch)

   он чуждый нам человек — nó là người xa lạ đối với chúng ta

   он совершенно чужд — nó hoàn toàn xa lạ đối vói chúng ta

2. (Р) (лишенный чего-л. ) không có.

   человек, чуждый честолюбия — [con] người không hiếu danh, người không có tính hiếu danh

Tham khảo

• "чуждый", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)