giữa

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
zɨʔɨɜ˧˥	jɨɜ˧˩˨		jɨɜ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
zɨ̰ɜ˩˧	zɨɜ˧˩		zɨ̰ɜ˨˨

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 󰍥: giữa
• 𡨌: trữa, giữa
• 𡧲: trữa, giữa, trong

• 𠁵: giữa
• 𠁹: giữa
• 竚: trữ, giữa

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• giũa
• giua

Giới từ

giữa

1. Điểm, ở nơi cách đều hoặc tương đối đều hai điểm đầu hoặc các điểm vòng quanh hay ở bốn bề.

   giữa cái thước

   giữa cái vòng

   giữa nhà

2. Trong khoảng.

   Hải Dương ở giữa Hà Nội và Hải Phòng.

3. Ở chỗ lưng chừng.

   giữa đường

Dịch

• Tiếng Anh: between
• Tiếng Hà Lan: tussen
• Tiếng Nga: между + tặng cách (méždu)

• Tiếng Pháp: entre
• Tiếng Tây Ban Nha: entre

Phó từ

giữa

1. Ở cương vị trung gian, không ngả về bên nào.

   Đứng giữa chữa đôi bên. (tục ngữ)

   người giữa

   Người giữa dàn xếp việc gì.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây.