événement

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.vɛn.mɑ̃/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
événement /e.vɛn.mɑ̃/	événements /e.vɛn.mɑ̃/

événement gđ /e.vɛn.mɑ̃/

1. Sự kiện, sự biến.

   événement historique — sự kiện lịch sử

2. (Số nhiều) Thời sự.

   Être au courant des événements — nắm sát thời sự

3. (Từ cũ, nghĩa cũ) Kết quả.

   Attendre l’événement pour juger de la valeur — chờ kết quả mới đánh giá

   à tout événement — dù xảy ra việc gì

   faire événement — khiến cho mọi người chú ý

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “événement”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)