орудие
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của орудие
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | orúdije |
| khoa học | orudie |
| Anh | orudiye |
| Đức | orudije |
| Việt | oruđiie |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Danh từ
орудие gt
- (труда) công cụ, dụng cụ.
- селькохозяйственные орудия — nông cụ
- орудия производства — эк. — công cụ sản xuất
- (перен.) Công cụ.
- послушное орудие в руках кого-л. — [một] công cụ ngoan ngoãn trong tay ai
- (артиллерийское) [cỗ, khẩu] pháo, đại bác, súng lớn, đại pháo.
- дальнобойное орудие — đại bác tầm xa, pháo tầm xa
- полевое орудие — pháo dã chiến, dã pháo
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “орудие”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)