хмельной

Tiếng Nga

Chuyển tự của хмельной
	Chữ Latinh
LHQ	hmel'nój
khoa học	xmel'noj
Anh	khmelnoy
Đức	chmelnoi
Việt	khmelnoi
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

хмельной

1. (пьяный) say rượu, say, say sưa.

   хмельные речи — [những] lời nói lúc say rượu, lời lẽ lúc say sưa

2. (опьяняющий) có chất rượu, làm say, làm ngây ngất (тж. перен. ).

   хмельные напитки — rượu, đồ uống có chất rượu

   он не берёт в рот хмельнойого — anh ấy không bao giờ uống rượu

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “хмельной”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)