ไทย
Tiếng Thái
[sửa]Từ nguyên 1
[sửa]Được cho là bắt nguồn từ tiếng Pali deyya, một trường hợp chuyển từ loại của tiếng Thái ไท (tai, “người; nhóm sắc tộc Thái; người Thái (Xiêm); v.v”).[1] Vào ngày 3 tháng 10 năm 1939, thông qua hiến pháp mới (chính thức có hiệu lực từ ngày 6 tháng 10 năm 1939), chính phủ của Thống chế Plaek Phibunsongkhram đã ấn định đây là tên gọi chính thức của đất nước và người dân Thái Lan hiện đại, thay thế cho tên gọi cũ là สยาม (“Xiêm”).[2] Đọc thêm mục ไท (tai) để biết về từ nguyên và những từ cùng gốc.
Cách viết khác
[sửa]- ไท (tai), ไทย์ — không còn dùng
Cách phát âm
[sửa]| Chính tả | ไทย ai d y | |
|---|---|---|
| Âm vị | ไท ai d | |
| Chuyển tự | Paiboon | tai |
| Viện Hoàng gia | thai | |
| (Tiêu chuẩn) IPA(ghi chú) | /tʰaj˧/(V) | |
| Từ đồng âm | ไท | |
| Âm thanh | ||
Danh từ
[sửa]ไทย (tai)
Danh từ riêng
[sửa]ไทย (tai)
- (cổ xưa) (ประเทศ~, เมือง~, กรุง~) Xiêm.
- (ประเทศ~, เมือง~) Thái Lan (một quốc gia của Đông Nam Á)
- (ภาษา~) Tiếng Thái, ngôn ngữ chính thức của Thái Lan.
- (nghĩa mở rộng) (ภาษา~) Bất kỳ một ngôn ngữ nào trong nhóm Thái, chẳng hạn như tiếng Bắc Thái, tiếng Nam Thái, v.v.
Tính từ
[sửa]ไทย (tai)
Từ phái sinh
[sửa]- เขียนไทย
- คนไทย
- คัดไทย
- เจ้าไทย
- ชนชาติไทย
- ชาติไทย
- ชาวไทย
- ตรุษไทย
- ถอดเป็นภาษาไทย
- ไทยเดิม
- ไทยน้อย
- ไทยนับสาม
- ไทยนับหัว
- ไทยมุง
- ไทยยาม
- ไทยสากล
- ไทยหลวง
- ไทยใหญ่
- ไทยอิสลาม
- ธนาคารชาติไทย
- นางสาวไทย
- ประเทศไทย
- เป็นไทย
- เป็นไทยแก่ตัว
- ผ่องไทย
- ผัดไทย
- พรหมไทย
- พริกไทย
- ภาษาไทย
- มงกุฎไทย
- มวยไทย
- เมืองไทย
- รองนางสาวไทย
- รำไทย
- ลายไทย
- สมุดไทย
- สัญชาติอเมริกัน เชื้อชาติไทย
- เสรีไทย
- อ่าวไทย
Hậu duệ
[sửa]Xem thêm
[sửa]- ไท (tai)
Tham khảo
[sửa]- ↑ สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร (1939), รายงานการประชุมสภาผู้แทนราษฎร ครั้งที่ ๑๗ (สมัยสามัญ สมัยที่สอง) วันพฤหัสบดีที่ ๒๘ กันยายน พุทธศักราช ๒๔๘๒ (bằng tiếng Thái), Bangkok: กองการพิมพ์, สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร, tr. 991
- ↑ “รัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยนามประเทศ พุทธศักราช ๒๔๘๒”, trong ราชกิจจานุเบกษา (bằng tiếng Thái), tập 56, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, 6 tháng 10 1939, tr. 980–981
Từ nguyên 2
[sửa]Vay mượn từ tiếng Pali deyya.
Cách phát âm
[sửa]| Chính tả | ไทย ai d y | |
|---|---|---|
| Âm vị | [hình thái ràng buộc] ไท-ยะ- ai d – y a – | |
| Chuyển tự | Paiboon | tai-yá- |
| Viện Hoàng gia | thai-ya- | |
| (Tiêu chuẩn) IPA(ghi chú) | /tʰaj˧.ja˦˥./ | |
Tính từ
[sửa]ไทย (tai-yá-)
- Điều đó nên được đưa ra.
Đọc thêm
[sửa]- “ไทย”, trong Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (cùng với dữ liệu bổ sung từ Viện Hoàng gia Thái Lan (RI) và dự án NECTEC's LEXITRON (LEX)). Có thể tra cứu trực tuyến tại SEAlang.net.
Thể loại:
- Vần:Tiếng Thái/aj
- Mục từ tiếng Thái có từ đồng âm
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Thái
- Từ 1 âm tiết tiếng Thái
- Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Thái
- Mục từ tiếng Thái
- Danh từ tiếng Thái
- Từ mang nghĩa cổ xưa tiếng Thái
- Danh từ riêng tiếng Thái
- th:Thái Lan
- th:Quốc gia
- Tính từ tiếng Thái
- Từ lóng tiếng Thái
- Từ xấu tiếng Thái
- Từ mỉa mai tiếng Thái
- Từ vay mượn từ tiếng Pali tiếng Thái
- Từ dẫn xuất từ tiếng Pali tiếng Thái
- Từ 2 âm tiết tiếng Thái
- Tiền tố tiếng Thái