augti

Tiếng Litva

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Balt-Slav nguyên thủy *augtei. Dẫn xuất từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *h₂ewg-. Cùng gốc với tiếng Latvia aûgt, tiếng Latinh augeō và tiếng German nguyên thủy *aukaną.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈäˑʊ̯kʲtʲɪ]

Động từ

áugti (ngôi thứ ba hiện tại áuga, ngôi thứ ba quá khứ áugo)

1. Mọc, mọc lên (cây cối); mọc mầm, đâm chồi nẩy nở.
2. Lớn, lớn lên (người).

Chia động từ

Bảng chia động từ của augti

		số nhiều vienaskaita				số ít daugiskaita
		ngôi 1	ngôi 2	ngôi 3		ngôi 1	ngôi 2	ngôi 3
		aš	tu	jis/ji		mes	jūs	jie/jos
lối trình bày tiesioginė nuosaka	hiện tại esamasis laikas	augu	augi	auga		augame, augam	augate, augat	auga
	quá khứ būtasis kartinis laikas	augau	augai	augo		augome, augom	augote, augot	augo
	quá khứ nhiều lần būtasis dažninis laikas	augdavau	augdavai	augdavo		augdavome, augdavom	augdavote, augdavot	augdavo
	tương lai būsimasis laikas	augsiu	augsi	augs		augsime, augsim	augsite, augsit	augs
giả định tariamoji nuosaka		augčiau	augtum	augtų		augtumėme, augtumėm, augtume	augtumėte, augtumėt	augtų
mệnh lệnh liepiamoji nuosaka		—	auk, auki	teauga		aukime, aukim	aukite, aukit	teauga

Phân từ của augti

Động tính từ (dalyviai) chủ động bị động hiện tại augąs, augantis augamas quá khứ augęs augtas quá khứ nhiều lần augdavęs — tương tai augsiąs, augsiantis augsimas participle of necessity — augtinas Động tính từ gốc phó từ đặc biệt (pusdalyvis) augdamas bán phân từ (padalyviai) hiện tại augant quá khứ augus quá khứ nhiều lần augdavus tương lai augsiant manner of action būdinys augte, augtinai