cung Quảng, ả Hằng
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| kuŋ˧˧ kwa̰ːŋ˧˩˧ a̰ː˧˩˧ ha̤ŋ˨˩ | kuŋ˧˥ kwaːŋ˧˩˨ aː˧˩˨ haŋ˧˧ | kuŋ˧˧ waːŋ˨˩˦ aː˨˩˦ haŋ˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| kuŋ˧˥ kwaːŋ˧˩ aː˧˩ haŋ˧˧ | kuŋ˧˥˧ kwa̰ːʔŋ˧˩ a̰ːʔ˧˩ haŋ˧˧ | ||
Danh từ riêng[sửa]
cung Quảng, ả Hằng
- Cung Quảng.
- Thôi thì liều sống một mình như Hằng Nga trong cung Quảng vậy.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "cung Quảng, ả Hằng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)