gronder

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɡʁɔ̃.de/

Nội động từ

gronder nội động từ /ɡʁɔ̃.de/

1. Gừ gừ.

   Chien qui gronde — chó gừ gừ

2. Gầm lên; ầm ầm.

   Canon qui gronde — pháo gầm lên

3. (Từ cũ; nghĩa cũ) Lẩm bẩm, làu bàu.

Ngoại động từ

gronder ngoại động từ /ɡʁɔ̃.de/

1. La mắng, quở trách.

   Gronder un enfant paresseux — la mắng đứa trẻ lười biếng

Trái nghĩa

• Louer
• remercier

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “gronder”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)