idiomatical

Tiếng Anh

Tính từ

idiomatical

1. (Thuộc) Thành ngữ; có tính chất thành ngữ.
2. Có nhiều thành ngữ.

   idiomatic language — ngôn ngữ có nhiều thành ngữ

3. (Thuộc) Đặc ngữ.
4. Phù hợp với đặc tính của một ngôn ngữ.

   to speak idiomatic English — nói tiếng Anh rất Anh

5. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Có đặc tính rõ rệt.

   an idiomatic composser — một nhà soạn nhạc có đặc tính rõ rệt

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “idiomatical”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)