jaillir

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʒa.jiʁ/

Nội động từ

jaillir nội động từ /ʒa.jiʁ/

1. Phun ra, bắn ra, tóe ra, phọt ra.

   Le sang jaillit de la blessure — máu từ vết thương phọt ra

2. Lóe ra, lộ ra, bật ra.

   Une vive lumière jaillit de l’obscurité — từ trong màn tối một ánh sáng mạnh lóe ra

   Du choc des opinions jaillit la vérité — chân lý bật ra từ sự cọ xát ý kiến

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “jaillir”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)