ladre

Tiếng Pháp

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	ladres /ladʁ/	ladres /ladʁ/
Giống cái	ladres /ladʁ/	ladres /ladʁ/

ladre

1. (Thú y học) Bị bệnh gạo.

   Un porc ladre — con lợn bị bệnh gạo

2. (Văn học) Bủn xỉn, keo kiệt.

   Un vieillard ladre — một ông lão keo kiệt

3. (Từ cũ; nghĩa cũ) Hủi, bị bệnh phong.

Trái nghĩa

• Généreux

Danh từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	ladre /ladʁ/	ladres /ladʁ/
Giống cái	ladre /ladʁ/	ladres /ladʁ/

ladre

1. (Văn học) Người bủn xỉn, người keo kiệt.
2. (Từ cũ, nghĩa cũ) Người hủi, người bị bệnh phong.

   taches de ladre — đốm lang (quanh mắt, mũi ngựa)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ladre”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)