plainte

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /plɛ̃t/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
plainte /plɛ̃t/	plaintes /plɛ̃t/

plainte gc /plɛ̃t/

1. Lời phàn nàn, lời kêu ca.

   Des plaintes malfondées — những lời kêu ca vô căn cứ

2. Lời rên rỉ; tiếng rên rỉ.

   Les plaintes d’un malade — những tiếng rên rỉ của người bệnh

3. (Nghĩa bóng) Tiếng vi vu, tiếng rì rầm.

   Les plaintes du vent — tiếng gió vi vu

4. (Luật học, pháp lý) Đơn khiếu nại.

   Déposer une plainte — đưa đơn khiếu nại

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “plainte”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)