tragique

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /tʁa.ʒik/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	tragique /tʁa.ʒik/	tragiques /tʁa.ʒik/
Giống cái	tragique /tʁa.ʒik/	tragiques /tʁa.ʒik/

tragique /tʁa.ʒik/

1. (Thuộc) Bi kịch.

   Auteur tragique — soạn giả bi kịch

2. Bi thảm, thảm thương.

   Mort tragique — cái chết thảm thương

   ce n'est pas tragique — (thân mật) không nghiêm trọng

Danh từ

Số ít	Số nhiều
tragique /tʁa.ʒik/	tragiques /tʁa.ʒik/

tragique gđ /tʁa.ʒik/

1. Thể loại bi kịch.
2. Tác giả bi kịch.
3. Cái bi.

   Le tragique et le comique — cái bi và cái hài

4. Cái bi thảm, sự bi thảm.

   Le tragique d’une situation — sự bi thảm của một tình trạng

   prendre une chose au tragique — coi một việc là quá nghiêm trọng

Trái nghĩa

• Comique

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “tragique”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)