verdict

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈvɜː.ˌdɪkt/

Hoa Kỳ

[ˈvɜː.ˌdɪkt]

Danh từ

verdict /ˈvɜː.ˌdɪkt/

1. (Pháp lý) Lời tuyên án, lời phán quyết.

   an open verdict — một lời tuyên án không nói rõ thủ phạm

   verdict of not guilty — sự tuyên án vô tội

   partial verdict — sự tuyên án có tội một phần

   to return a verdict — tuyên án

2. Sự quyết định, sự nhận định; dư luận.

   popular verdict — sự nhận định của nhân dân, dư luận nhân dân

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “verdict”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /vɛʁ.dikt/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
verdict /vɛʁ.dikt/	verdicts /vɛʁ.dikt/

verdict gđ /vɛʁ.dikt/

1. Lời lên án, bản án.

   Verdict d’acquittement — bản án trắng án

   Le verdict de l’opinion publique — lời lên án của công luận

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “verdict”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)