construe

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /kən.ˈstruː/

Ngoại động từ

construe ngoại động từ /kən.ˈstruː/

1. Phân tích (một câu).

   to construe a sentence — phân tích một câu

2. Phối hợp (các từ) về mặt ngữ pháp.

   "to depend" is construed with "upon" — động từ " depend" phải phối hợp với " upon" đi sau nó

3. Dịch từng chữ.
4. Hiểu, giải thích (lời nói, hành động của ai).

   his remarks were wrongly construed — người ta hiểu sai những nhận xét của anh ta

Chia động từ

construe

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to construe
Phân từ hiện tại	construeing
Phân từ quá khứ	construed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	construe	construe hoặc construest¹	construes hoặc construeth¹	construe	construe	construe
Quá khứ	construed	construed, hoặc construedst¹	construed	construed	construed	construed
Tương lai	will/shall² construe	will/shall construe hoặc wilt/shalt¹ construe	will/shall construe	will/shall construe	will/shall construe	will/shall construe
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	construe	construe hoặc construest¹	construe	construe	construe	construe
Quá khứ	construed	construed	construed	construed	construed	construed
Tương lai	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	construe	—	let’s construe	construe	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

construe nội động từ /kən.ˈstruː/

1. Có thể phân tích được (một câu).

   this sentence does not construe — câu này không phân tích được

Chia động từ

construe

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to construe
Phân từ hiện tại	construeing
Phân từ quá khứ	construed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	construe	construe hoặc construest¹	construes hoặc construeth¹	construe	construe	construe
Quá khứ	construed	construed, hoặc construedst¹	construed	construed	construed	construed
Tương lai	will/shall² construe	will/shall construe hoặc wilt/shalt¹ construe	will/shall construe	will/shall construe	will/shall construe	will/shall construe
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	construe	construe hoặc construest¹	construe	construe	construe	construe
Quá khứ	construed	construed	construed	construed	construed	construed
Tương lai	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe	were to construe hoặc should construe
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	construe	—	let’s construe	construe	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Danh từ

construe /kən.ˈstruː/

1. Đoạn văn để dịch từng chữ.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)