hoist

Tiếng Anh

Danh từ

hoist

1. Sự kéo lên; sự nhấc bổng lên (bằng cần trục... ).
2. Thang máy.
3. (Kỹ thuật) Cần trục; tời).

Ngoại động từ

hoist ngoại động từ

1. Kéo (cờ) lên; nhấc bổng lên (bằng cần trục, tời... ).

   to hoist a flag — kéo cờ lên

   to hoist a sail — kéo buồm lên

Động từ

hoist động tính từ quá khứ

1. To be hoist with one's own petard gậy ông đập lưng ông; tự mình lại mắc vào cạm bẫy của chính mình.

Chia động từ

hoist

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to hoist
Phân từ hiện tại	hoisting
Phân từ quá khứ	hoisted
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	hoist	hoist hoặc hoistest¹	hoists hoặc hoisteth¹	hoist	hoist	hoist
Quá khứ	hoisted	hoisted, hoặc hoistedst¹	hoisted	hoisted	hoisted	hoisted
Tương lai	will/shall² hoist	will/shall hoist hoặc wilt/shalt¹ hoist	will/shall hoist	will/shall hoist	will/shall hoist	will/shall hoist
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	hoist	hoist hoặc hoistest¹	hoist	hoist	hoist	hoist
Quá khứ	hoisted	hoisted	hoisted	hoisted	hoisted	hoisted
Tương lai	were to hoist hoặc should hoist	were to hoist hoặc should hoist	were to hoist hoặc should hoist	were to hoist hoặc should hoist	were to hoist hoặc should hoist	were to hoist hoặc should hoist
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	hoist	—	let’s hoist	hoist	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)