án ba ni bát mê hồng
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| aːn˧˥ ɓaː˧˧ ni˧˧ ɓaːt˧˥ me˧˧ hə̤wŋ˨˩ | a̰ːŋ˩˧ ɓaː˧˥ ni˧˥ ɓa̰ːk˩˧ me˧˥ həwŋ˧˧ | aːŋ˧˥ ɓaː˧˧ ni˧˧ ɓaːk˧˥ me˧˧ həwŋ˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| aːn˩˩ ɓaː˧˥ ni˧˥ ɓaːt˩˩ me˧˥ həwŋ˧˧ | a̰ːn˩˧ ɓaː˧˥˧ ni˧˥˧ ɓa̰ːt˩˧ me˧˥˧ həwŋ˧˧ | ||
Tục ngữ[sửa]
án ba ni bát mê hồng
- Om Mani Padme Hūm (ॐ मणि पद्मे हूँ, ཨོཾ་མ་ནི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ་) là một câu Chân ngôn tiếng Phạn, được xem là chân ngôn cầu Quán Thế Âm Bồ Tát và là chân ngôn quan trọng và lâu đời nhất của Phật giáo Tây Tạng. Nó còn được mệnh danh là "Lục Tự Đại Minh Chân Ngôn" tức là "Chân ngôn sáng rõ bao gồm sáu chữ".
