кланяться
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của кланяться
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | klánjat'sja |
| khoa học | klanjat'sja |
| Anh | klanyatsya |
| Đức | klanjatsja |
| Việt | claniatxia |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Động từ
[sửa]кланяться Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: поклониться)
- (Д) (делать поклон) chào, cúi chào, vái chào.
- не кланяться с кем-л. — không chào ai
- низко кланяться кому-л. — cúi chào ai, vái chào ai
- (Д) (посылать привет) gửi lời chào, nhờ chuyển lời chào.
- кланяйтесь ему от меня — nhờ anh chuyển lời chào của tôi dến ông ấy
- он просил вам кланяться — anh ấy nhờ chuyển lời chào đến đồng chí
- (Д, перед Т) (униженно просить) van lạy, cúi xin, kêu nài, nài xin, van xin.
Tham khảo
[sửa]- "кланяться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)