масленый
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của масленый
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | máslenyj |
| khoa học | maslenyj |
| Anh | masleny |
| Đức | masleny |
| Việt | maxleny |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
[sửa]масленый
- (Có) Phết bơ, bôi bơ, trộn bơ, trộn dầu; (запачканный маслом) dính bơ, dính dầu.
- перен.:
- масленые глаза — [cặp] mắt khiêu gợi, mắt đầy tình dục, mắt gợi tình
- масленый голос — giọng nói đường mật (ngọt xớt)
Tham khảo
[sửa]- "масленый", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)