неспокойный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của неспокойный

	Chữ Latinh
LHQ	nespokójnyj
khoa học	nespokojnyj
Anh	nespokoyny
Đức	nespokoiny
Việt	nexpocoiny
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

неспокойный

1. Không yên, không yên tĩnh, không yên tâm, không yên lòng; không yên, hiếu động.

   неспокойный ребёнок — đứa bé hiếu động (không yên)

2. (выражающий тревогу) xao xuyến, lo lắng, lo âu.

   неспокойный взгляд — cái nhìn lo âu (lo lắng)

3. (исполненный волнений) không yên, bất an, chìm nổi.

   неспокойная жинь — cuộc đời chìm nổi (sóng gió, ba đào, ba chìm bảy nổi)

   неспокойное время — thời buổi không yên (bất an, loạn lạc)

   неспокойный сон — giấc ngủ không yên (khong ngon, không say)

Tham khảo

• "неспокойный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)