отборный
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của отборный
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | otbórnyj |
| khoa học | otbornyj |
| Anh | otborny |
| Đức | otborny |
| Việt | otborny |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
отборный
- (Thuộc về) Lựa chọn, chọn lọc, tuyển lựa.
- отборные семена — giống chọn lọc, giống loại nhất
- отборные войска — [các] đội quân tinh nhuệ, đơn vị ưu tú, tinh binh, nhuệ binh
- (thông tục) (непристойный) bất nhã, khiếm nhã, bất lịch sự, tục tĩu.
- в самых отборныйых выражениях — với lời nói bất nhã (tục tĩu) nhất
- отборная ругань — [lời] chửi tục, văng tục
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “отборный”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)