серебряный
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của серебряный
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | serébrjanyj |
| khoa học | serebrjanyj |
| Anh | serebryany |
| Đức | serebrjany |
| Việt | xerebriany |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
[sửa]серебряный
- (Thuộc về) Bạc; (содержащий серебро) [có] bạc; (из серебра) [bằng] bạc.
- серебряный слиток — thỏi bạc, thoi bạc
- серебряная жила — mạch bạc
- серебряные изделия — đồ [bằng] bạc
- серебряные ложки — [những] thìa bạc
- (блестяще-белый) ánh bạc, trắng bạc, lóng lánh như bạc, bạc.
- серебряный иней — sương muối trắng bạc
- (мелодично-звонкий) trong, thanh, trong trẻo, giòn tan.
- серебряный голос — giọng kim(trong, thanh) giọng nói trong trẻo
- серебряный смех — tiếng cười trong trẻo(giòn tan)
- серебряная свадьба — [lễ] ngân hôn, cưới bạc
Tham khảo
[sửa]- "серебряный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)