спутать
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Chuyển tự của спутать
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | spútat' |
| khoa học | sputat' |
| Anh | sputat |
| Đức | sputat |
| Việt | xputat |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Động từ[sửa]
спутать Hoàn thành
- (В) (привести в беспорядок) làm rối (rối tung, rối bù); перен. làm rối rắm (lộn xộn).
- спутать нитки — làm rối chỉ, làm chỉ rối tung
- спутать волосы — làm tóc rối, làm tóc rối bù
- (В) (thông tục) (сбить с толку) làm. . . rối trí, làm. . . lẫn lộn, làm. . . lúng túng, làm. . . luống cuống.
- (В с Т) lẫn lộn, nhầm lẫn, lầm lẫn.
- (В) (лошадь) buộc chân ngựa.
- .
- спутать чьи-л. карты — phá hỏng dự định của ai
- спутать чьи-л. расчёты, планы — làm hỏng kế họach, dự định của ai
Tham khảo[sửa]
- "спутать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)