Bước tới nội dung

терпение

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Nga

[sửa]

Chuyển tự

[sửa]

Danh từ

[sửa]

терпение gt

  1. (Sự, lòng, tính) Nhẫn nại, chịu khó, chịu đựng, nhẫn nhục.
    вооружиться терпениеем — chuẩn bị tinh thần chịu đựng
    выйти из терпениея, потерять терпение — không chịu đựng được nữa, không nhẫn nhục được nữa
    терпение лопную — quá sức chịu đựng rồi, quá mức nhẫn nhục rồi, không chịu nổi nữa
  2. (настойчивость) [sự, lòng, tính] kiên nhẫn, kiên trì, kiên tâm, bền bỉ.
    терпение и труд свё перетрут — có công mài sắt có ngày nên kim

Tham khảo

[sửa]