巡る
Tiếng Nhật
[sửa]| Kanji trong mục từ này |
|---|
| 巡 |
| めぐ Lớp: S |
| kun'yomi |
| Cách viết khác |
|---|
| 回る 廻る 運る |
Cách phát âm
[sửa]Động từ
[sửa]巡る (meguru) godan (thân 巡り (meguri), quá khứ 巡った (megutta))
Chia động từ
[sửa]Bảng chia động từ của "巡る" (Xem thêm Phụ lục:Động từ tiếng Nhật)
| Katsuyōkei ("dạng thân từ") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("chưa hoàn thành") | 巡ら | めぐら | megura |
| Ren’yōkei ("tiếp diễn") | 巡り | めぐり | meguri |
| Shūshikei ("kết thúc") | 巡る | めぐる | meguru |
| Rentaikei ("thuộc tính") | 巡る | めぐる | meguru |
| Kateikei ("giả thuyết") | 巡れ | めぐれ | megure |
| Meireikei ("mệnh lệnh") | 巡れ | めぐれ | megure |
| Dạng hình thái gợi ý | |||
| Bị động | 巡られる | めぐられる | megurareru |
| Sai khiến | 巡らせる 巡らす |
めぐらせる めぐらす |
meguraseru megurasu |
| Khả năng | 巡れる | めぐれる | megureru |
| Ý chí | 巡ろう | めぐろう | megurō |
| Phủ định | 巡らない | めぐらない | meguranai |
| Phủ định tiếp diễn | 巡らず | めぐらず | megurazu |
| Trang trọng | 巡ります | めぐります | megurimasu |
| Hoàn thành | 巡った | めぐった | megutta |
| Liên từ | 巡って | めぐって | megutte |
| Giả thuyết điều kiện | 巡れば | めぐれば | megureba |
| Dạng thân từ | |||
|---|---|---|---|
| Phi thực tế (未然形) | 巡ら | めぐら | megura |
| Tiếp diễn (連用形) | 巡り | めぐり | meguri |
| Kết thúc (終止形) | 巡る | めぐる | meguru |
| Thuộc tính (連体形) | 巡る | めぐる | meguru |
| Thực tế (已然形) | 巡れ | めぐれ | megure |
| Mệnh lệnh (命令形) | 巡れ | めぐれ | megure |
| Dạng hình thái gợi ý | |||
| Phủ định | 巡らず | めぐらず | megurazu |
| Liên từ tương phản | 巡れど | めぐれど | meguredo |
| Liên từ nguyên nhân | 巡れば | めぐれば | megureba |
| Liên từ điều kiện | 巡らば | めぐらば | meguraba |
| Thì quá khứ (firsthand knowledge) | 巡りき | めぐりき | meguriki |
| Thì quá khứ (secondhand knowledge) | 巡りけり | めぐりけり | megurikeri |
| Thì hoàn thành (hành động có ý thức) | 巡りつ | めぐりつ | meguritu |
| Thì hoàn thành (sự kiện tự nhiên) | 巡りぬ | めぐりぬ | megurinu |
| Thì hoàn thành tiếp diễn | 巡れり 巡りたり | めぐれり めぐりたり | megureri meguritari |
| Ý chí | 巡らむ | めぐらむ | meguramu |
Tham khảo
[sửa]- “巡る”, trong 漢字ぺディア [Kanjipedia] (bằng tiếng Nhật), 日本漢字能力検定協会, 2015–2025
Thể loại:
- Từ đánh vần với 巡 là めぐ tiếng Nhật
- Từ có âm đọc kun'yomi tiếng Nhật
- Liên kết trong mục từ có liên kết wiki thừa tiếng Nhật
- Liên kết mục từ có tham số alt thừa tiếng Nhật
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Nhật
- Mục từ có trọng âm âm vực loại Heiban (Tōkyō) tiếng Nhật
- Mục từ có cách phát âm IPA với trọng âm âm vực tiếng Nhật
- Liên kết có phân mảnh thủ công tiếng Nhật
- Mục từ tiếng Nhật
- Động từ tiếng Nhật
- Động từ không có tính cập vật tiếng Nhật
- Động từ ngũ đoạn tiếng Nhật
- Từ đánh vần với kanji bậc trung học tiếng Nhật
- Mục từ có 1 ký tự kanji tiếng Nhật