Bước tới nội dung

múa rìu qua mắt thợ

Từ điển mở Wiktionary
(Đổi hướng từ Múa rìu qua mắt thợ)

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà NộiHuếSài Gòn
mwaː˧˥ zi̤w˨˩ kwaː˧˧ mat˧˥ tʰə̰ːʔ˨˩mṵə˩˧ ʐiw˧˧ kwaː˧˥ ma̰k˩˧ tʰə̰ː˨˨muə˧˥ ɹiw˨˩ waː˧˧ mak˧˥ tʰəː˨˩˨
VinhThanh ChươngHà Tĩnh
muə˩˩ ɹiw˧˧ kwaː˧˥ mat˩˩ tʰəː˨˨muə˩˩ ɹiw˧˧ kwaː˧˥ mat˩˩ tʰə̰ː˨˨mṵə˩˧ ɹiw˧˧ kwaː˧˥˧ ma̰t˩˧ tʰə̰ː˨˨

Thành ngữ

múa rìu qua mắt thợ

  1. (Nghĩa bóng) Biểu diễn trình độ thấp kém của mình trước mắt người có trình độ hơn hẳn mình.