combler

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃.ble/

Ngoại động từ

combler ngoại động từ /kɔ̃.ble/

1. Đổ đầy tràn.
2. Lấp đầy.

   Les alluvions comblent le lac — phù sa lấp đầy hồ

   Combler le vide — lấp chỗ trống

3. Thỏa mãn, làm cho phỉ nguyện.

   Combler les désirs de quelqu'un — làm cho thoả lòng mong muốn của ai

   Je suis comblé — tôi rất thoả mãn

4. Cho nhiều quá.

   Combler quelqu'un de cadeaux — cho ai nhiều quà quá

   vouz me comblez! — anh tử tế với tôi quá!

Trái nghĩa

• Creuser, vider

Tham khảo

• "combler", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)