distinguer

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /dis.tɛ̃.ɡe/

Ngoại động từ

distinguer ngoại động từ /dis.tɛ̃.ɡe/

1. Phân biệt.

   Distinguer le vrai du faux — phân biệt thực giả

2. Nhận thấy, nhận rõ.

   Distinguer une lumière à l’horizon — nhận thấy được một ánh sáng ở chân trời

3. Chú ý đặc biệt, coi trọng, quý mến.

   Distinguer quelqu'un — quý mến ai

Nội động từ

distinguer nội động từ /dis.tɛ̃.ɡe/

1. Phân biệt, lựa chọn.

   Elle sait distinguer — cô ta biết phân biệt, cô ta biết lựa chọn

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “distinguer”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)