entreprendre

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/

Ngoại động từ

entreprendre ngoại động từ /ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/

1. Thực hiện.

   Entreprendre un voyage — thực hiện một chuyến đi xa

2. Thầu, nhận thầu.

   Entreprendre des travaux — nhận thầu các công trình

3. (Thân mật) Tìm cách thuyết phục, tìm cách quyến rũ.

   Entreprendre un jeune ami — tìm cách thuyết phục một bạn trẻ

   Entreprendre une femme — quyến rũ một phụ nữ

4. (Từ cũ, nghĩa cũ) Công kích.

Nội động từ

entreprendre nội động từ /ɑ̃t.ʁə.pʁɑ̃dʁ/

1. (Từ cũ, nghĩa cũ) Xâm phạm.

   Entreprendre sur la liberté du peuple — xâm phạm đến tự do của nhân dân

Trái nghĩa

• Accomplir, achever, terminer

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “entreprendre”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)