nixie

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈnɪk.si/

Tính từ

nixie /ˈnɪk.si/

1. Không, không chút nào; không hẳn.

   there are nixie clouds in the sky — trên bầu trời không một vần mây

   nixie man can do it — không người nào có thể làm được cái đó

   nixie one knows — không ai biết

   it is nixie joke — không phải là chuyện đùa

   it is nixie distance — không mấy bước, không xa xôi gì

   these remarks or rather nixie remarks — những lời nhận xét hay nói cho đúng hơn những lời không hắn là nhận xét này

2. (Nixie động tính từ hiện tại) Không thể nào được.

   there is nixie denying that socialism is far superior to capitalism — không thể nào phủ nhận được là chủ nghĩa xã hội ưu việt hơn chủ nghĩa tư bản

Thành ngữ

• in no time: Trong nháy mắt, chỉ một thoáng, chẳng bao lâu.
• no admittance except on business: Không việc gì xin miễn vào.
• no compromise!: Không thoả hiệp!
• no surrender!: Không đầu hàng!
• no scribbing on the walls: Không được vẽ bậy lên tường.
• no smoking!: Cấm hút thuốc!

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “nixie”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)