shoestring

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈʃuː.ˌstrɪŋ/

Danh từ

shoestring /ˈʃuː.ˌstrɪŋ/

1. Dây giày.
2. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (thông tục) số tiền nhỏ.
3. (Định ngữ) Mong manh; cheo leo; ít, vừa đủ.

   a shoestring majority — đa số mong man

Thành ngữ

• on a shoestring: Ít của cải, nghèo; lưng vốn ít (khi bắt đầu ra làm ăn).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “shoestring”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)