svikte

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å svikte
Hiện tại chỉ ngôi	svikter
Quá khứ	svikta, sviktet
Động tính từ quá khứ	svikta, sviktet
Động tính từ hiện tại	—

svikte

1. Hư, hỏng, gãy, vỡ, lún, xụp.

   Broen svikter.

2. Oằn xuống, cong xuống.

   Beina sviktet under ham.

   å svikte i knærne

3. Thiếu, thiếu hụt, khiếm khuyết.

   Hans helbred sviktet.

   å gjøre noe på sviktende grunnlag/premisser

4. Phản, phản bội, gạt gẫm.

   å svikte sine venner

   å svikte sitt fedreland

   Motoren sviktet. — Máy hỏng.

   Strømmen sviktet. — Dòng điện bị ngắt.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “svikte”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)