toy

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈtɔɪ/

Hoa Kỳ

[ˈtɔɪ]

Danh từ

toy /ˈtɔɪ/

1. Đồ chơi (của trẻ con).
2. Đồ chơi, đồ vô giá trị; trò chơi, trò đùa.

   to make a toy of gardening — coi chuyện làm vườn như một trò chơi vui

3. (Định ngữ) Để chơi, như đồ chơi, nhỏ xinh.

   toy dog — giống chó nhỏ

Nội động từ

toy nội động từ /ˈtɔɪ/

1. Đùa, nghịch, chơi với (đen & bóng).

   to toy with a paper-knife — nghịch với con dao rọc giấy

   to toy with one's work — đùa với công việc, làm việc chểnh mảng thiếu thận trọng

   to toy with one's dinner — ăn chơi ăn bời một chút

2. Đùa bỡn, giỡn, giễu cợt.

   to toy with someone — đùa giỡn với ai

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “toy”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Creole Nghi Lan

Từ nguyên

Dẫn xuất từ tiếng Nhật 遠い (tōi).

Tính từ

toy

1. (Áo Hoa) xa.

   iciban toy ― rất xa

Tham khảo

• 林愷娣 [Lin Kaidi] (2022), A basic description of Yilan Creole phonology: with a special focus on the Aohua dialect‎ (Luận văn không được công bố)