vanité

Tiếng Pháp

Danh từ

Số ít	Số nhiều
vanité /va.ni.te/	vanités /va.ni.te/

vanité gc

1. Tính kiêu căng.

   Faire quelque chose par vanité — làm điều gì vì kiêu căng

2. (Từ cũ, nghĩa cũ) Tính hão huyền, tính hư ảo; điều hư ảo.

   Vanité des grandeurs humaines — tính hư ảo của danh vọng trên đời

   sans vanité — không phải để khoe khoang

   tirer vanité de — lấy làm hãnh diện về

Trái nghĩa

• Modestie, simplicité
• utilité, valeur

Tham khảo

• "vanité", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)