échec

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.ʃɛk/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
échec /e.ʃɛk/	échecs /e.ʃɛk/

échec gđ /e.ʃɛk/

1. Sự thất bại, sự hỏng thi.
2. (Đánh bài) (đánh cờ) nước chiếu tướng.

   échec et mat — nước chiếu tướng bí

3. (Số nhiều) Cờ, quân cờ.

   Jouer aux échecs — chơi cờ

   Des échecs en ivoire — quân cờ bằng ngà

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	échec /e.ʃɛk/	échecs /e.ʃɛk/
Giống cái	échec /e.ʃɛk/	échecs /e.ʃɛk/

échec /e.ʃɛk/

1. (Être échec) (đánh bài) (đánh cờ) bị chiếu tướng.

Trái nghĩa

• Réussite, succès

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “échec”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)