бир

Xem thêm: бір

Ngôn ngữ (11)

Tiếng Azerbaijan • Tiếng Bắc Altai • Tiếng Bulgari • Tiếng Karachay-Balkar • Tiếng Kumyk • Tiếng Kyrgyz • Tiếng Nam Altai • Tiếng Nogai • Tiếng Turkmen • Tiếng Tuva • Tiếng Uzbek

---

Thể loại trang

Tiếng Azerbaijan

Số từ

бир

1. chính tả chữ Kirin của bir (“một”)

Tiếng Bắc Altai

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Xem thêm

• пир (pir)
• вир (vir)
• мир (mir)

Tham khảo

• N. A Baskakov (biên tập viên) (1972), “бир”, trong Severnyje dialekty Altajskovo (Ojrotskovo Jazyka- Dialekt kumandincev(Kumandin Kiži) [Phương ngữ phía bắc Kumandin của tiếng Altai], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoja literatury, →ISBN
• Bản mẫu:R:atv:Baskakov-Tuba
• N. A. Baskakov (biên tập viên) (1985), “бир”, trong Severnyje Dialekty Altajskovo( Ojrotskovo) Jazyka- Dialekt Lebedinskix Tatar-čalkancev(kuu-kiži), Moskva: glavnaja redakcija vostočnoj literatury, →ISBN

Tiếng Bulgari

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [bir]

• Âm thanh (tiếng Bulgari chuẩn):

  (tập tin)

• Vần: -ir

Danh từ

бир (bir) gđ

1. (từ ngữ lịch sử) Thuế.

Biến cách

Biến cách của бир

	số ít	số nhiều
bất định	бир bir	би́ри bíri
xác định (dạng chủ ngữ)	би́рът bírǎt	би́рите bírite
xác định (dạng tân ngữ)	би́ра bíra
count	—	би́ра bíra

Từ phái sinh

động từ

• биру́вам (birúvam)

danh từ

• би́рка (bírka)
• би́рник (bírnik)

Từ liên hệ

• о́бир (óbir)
• сби́рка (sbírka)

Tham khảo

• Bản mẫu:R:bg:Gerov
• Georgiev, Vladimir I. (biên tập viên) (1971), “бир”, trong Български етимологичен речник [Từ điển Từ nguyên tiếng Bulgari] (bằng tiếng Bulgari), tập 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, tr. 49

Tiếng Karachay-Balkar

Số đếm tiếng Karachay-Balkar

<  0	1	2  >
Số đếm : бир (bir)     Số thứ tự : биринчи (birinçi)

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Tiếng Kumyk

Số đếm tiếng Kumyk

<  0	1	2  >
Số đếm : бир (bir)     Số thứ tự : биринчи (birinçi)

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Tiếng Kyrgyz

Số tiếng Kyrgyz ^(sửa)

		10
	←  0	1	2  →	10  →
Số đếm: бир (bir)     Số thứ tự: биринчи (birinci)     Collective: бирөө (biröö)

Cách viết khác

• بىر (bir) (chữ Ả Rập, dùng ở Trung Quốc)

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /bir/

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Biến cách

Biến cách của бир (chỉ có số ít)

số ít (жекелик)
sỡ hữu → cách ↓	—	ngôi thứ nhất sô ít (менин)	ngôi thứ hai số ít không trang trọng (сенин)	ngôi thứ hai số ít trang trọng (сиздин)	ngôi thứ ba số ít/số nhiều (анын/алардын)	ngôi thứ nhất số nhiều (биздин)	ngôi thứ hai số nhiều không trang trọng (силердин)	ngôi thứ hai số nhiều trang trọng (сиздердин)
danh cách (атооч)	бир bir	бирим birim	бириң biriŋ	бириңиз biriŋiz	бири biri	бирибиз biribiz	бириңер biriŋer	бириңиздер biriŋizder
sinh cách (илик)	бирдин birdin	биримдин birimdin	бириңдин biriŋdin	бириңиздин biriŋizdin	биринин birinin	бирибиздин biribizdin	бириңердин biriŋerdin	бириңиздердин biriŋizderdin
dữ cách (барыш)	бирге birge	бириме birime	бириңе biriŋe	бириңизге biriŋizge	бирине birine	бирибизге biribizge	бириңерге biriŋerge	бириңиздерге biriŋizderge
đối cách (табыш)	бирди birdi	биримди birimdi	бириңди biriŋdi	бириңизди biriŋizdi	бирини birini	бирибизди biribizdi	бириңерди biriŋerdi	бириңиздерди biriŋizderdi
định vị cách (жатыш)	бирде birde	биримде birimde	бириңде biriŋde	бириңизде biriŋizde	биринде birinde	бирибизде biribizde	бириңерде biriŋerde	бириңиздерде biriŋizderde
ly cách (чыгыш)	бирден birden	биримден birimden	бириңден biriŋden	бириңизден biriŋizden	биринен birinen	бирибизден biribizden	бириңерден biriŋerden	бириңиздерден biriŋizderden

Tiếng Nam Altai

Số đếm tiếng Nam Altai

<  0	1	2  >
Số đếm : бир (bir)     Số thứ tự : биринчи (birinçi)     Collective : бирӱ (birü)

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Tiếng Nogai

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Tiếng Turkmen

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [bər]
• IPA^{(ghi chú)}: [biːr] (từ ghép)

Số từ

бир (bir)

1. chính tả chữ Kirin của bir (“một”)

Tiếng Tuva

Số đếm tiếng Tuva

<  0	1	2  >
Số đếm : бир (bir)     Số thứ tự : бирги (birgi)

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”, Số đếm).

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /bɪr/, [bi̞r]

Số từ

бир (bir)

1. Một.

Tiếng Uzbek

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *bīr (“một”).

Số từ

бир (bir) (chữ Latinh bir)

1. Một.