затягиваться

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của затягиваться

	Chữ Latinh
LHQ	zatjágivat'sja
khoa học	zatjagivat'sja
Anh	zatyagivatsya
Đức	satjagiwatsja
Việt	datiaghivatxia
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

затягиваться Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: затянуться))

1. (стягиваться) [tự] thắt lại, siết chặt.

   он туго затянулся ремнём — anh đó siết chặt thắt lưng

2. (Т) (покрываться) bị che phủ, bị bao phủ, bị che lấp.

   небо затягиватьсяается тучами — mây đen che phủ bầu trời, trời bị mây đen che phủ

3. :

   рана затягиватьсяается — vết thương đang liền da (đâm da non)

4. (задерживаться) [bị] kéo dài, kéo cưa, kéo dai dẳng.

   собрание затянулось — cuộc họp đã kéo dài

5. (при курении) hút một hơi.

Tham khảo

• "затягиваться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)