подкатывать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của подкатывать

	Chữ Latinh
LHQ	podkátyvat'
khoa học	podkatyvat'
Anh	podkatyvat
Đức	podkatywat
Việt	pođcatyvat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

подкатывать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: подкатить)

1. (В) (приближать к чему-л. ) lăn... tới, lăn... đến
2. (помещать подо что-л. ) lăn... xuống [dưới], để... dưới, đặt... dưới.
3. (thông tục)(подъезжать) chạy tới, chạy đến

   машина подкатила к подъезду — [chiếc] ôtô chạy tới cổng vào

4. ( к Д) (thông tục) :

   у него подкатило к горлу — nó bị nghẹn cổ (nghẹn họng), [cổ] nó bị nghẹn

   подкатить у сердцу — tim thắt lại

Tham khảo

• "подкатывать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)