продолжать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của продолжать

	Chữ Latinh
LHQ	prodolžát'
khoa học	prodolžat'
Anh	prodolzhat
Đức	prodolschat
Việt	prođolgiat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

продолжать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: продолжить)

1. (В + инф. ) tiếp tục, kế tục, làm tiếp.

   продолжать работу, работать — tiếp tục công việc, tiếp tục làm việc, làm tiếp

   продолжать чьё-л. дело — kế tục (tiếp tục) sự nghiệp của ai

   продолжать занятия — tiếp tục học, học tiếp

   продолжать разговор — tiếp tục nói chuyện, nói chuyện tiếp

   он продолжатьал хохотать — ông ta tiếp tục cười ha hả

2. (В) (продлевать, увеличивать) kéo dài [thêm], nối tiếp [thêm].

   продолжить курс лечения — kéo dài [thêm] đợt trị liệu

   продолжить трамвайную линию до посёлка — kéo dài thêm (nối tiếp thêm) đường tàu điện đến khu lao động

Tham khảo

• "продолжать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)