родственный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của родственный

	Chữ Latinh
LHQ	ródstvennyj
khoa học	rodstvennyj
Anh	rodstvenny
Đức	rodstwenny
Việt	rođxtvenny
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

родственный

1. (Thuộc về) Họ hàng, bà con, thân thuộc, thân thích, họ đương, họ mạc; (состоящий в родстве) cùng dòng họ, đồng huyết.

   родственное скрещивание — [sự] giao phối đồng huyết

   родственные связи — [những] liên hệ họ hàng, liên hệ thân thuộc

2. (тёплый, сердечный) thân thiết, thân mật, thân tình, mật thiết, đằm thắm.
3. (сходный) giống nhau, thân thuộc.

   родственные языки — những ngôn ngữ thân thuộc

   родственные науки — những môn khoa học thân thuộc (gần nhau)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “родственный”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)