скупой

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của скупой

	Chữ Latinh
LHQ	skupój
khoa học	skupoj
Anh	skupoy
Đức	skupoi
Việt	xcupoi
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

скупой

1. Hà tiện, keo kiệt, keo bẩn, bủn xỉn.
2. (перен.) (скудный) nghèo nàn, ít ỏi.

   скупая почва — đất cằn, đất xấu, đất bạc màu

   скупой свет — ánh sáng lờ mờ (tù mù)

3. (перен.) (на В, в П) — (сдержанный) dè dặt, e dè.

   скупой на слова — ít nói, dè dặt (e dè) trong sự nói năng

   скупой на похвалы — dè dặt trong chuyện khen ngợi

   в знач. сущ. м. — người hà tiện, người keo kiệt

Tham khảo

• "скупой", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)