учитывать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của учитывать

	Chữ Latinh
LHQ	učítyvat'
khoa học	učityvat'
Anh	uchityvat
Đức	utschitywat
Việt	utrityvat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

учитывать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: учесть) ‚(В)

1. (производить учёт) kiểm kê, thống kê, tính toán.
2. (принимать во внимание) cân nhắc đến, chú ý đến, tính toán đến, đếm xỉa đến.

   учитывать опыт предшественников — chú ý đến kinh nghiệm của những người đi trước

3. .

   учесть вексель — фин. — chiết khấu kỳ phiếu

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “учитывать”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)