Tào Tháo phụ ân nhân
Giao diện
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
ta̤ːw˨˩ tʰaːw˧˥ fṵʔ˨˩ ən˧˧ ɲən˧˧ | taːw˧˧ tʰa̰ːw˩˧ fṵ˨˨ əŋ˧˥ ɲəŋ˧˥ | taːw˨˩ tʰaːw˧˥ fu˨˩˨ əŋ˧˧ ɲəŋ˧˧ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
taːw˧˧ tʰaːw˩˩ fu˨˨ ən˧˥ ɲən˧˥ | taːw˧˧ tʰaːw˩˩ fṵ˨˨ ən˧˥ ɲən˧˥ | taːw˧˧ tʰa̰ːw˩˧ fṵ˨˨ ən˧˥˧ ɲən˧˥˧ |
Danh từ riêng
[sửa]Tào Tháo phụ ân nhân
- Tam Quốc Chí.
- Tào.
- Tháo trốn nạn đến nhà người bạn của cha là.
- Tả.
- Bá.
- Xa,.
- Bá.
- Xa sang.
- Tây.
- Thôn mua rượu để thết..
- Tháo nghe đàng sau có tiếng mài dao bèn lén vào nghe trộm, thấy người nói: "Trói lại mà giết"..
- Tháo xông vào giết sạch tất cả đàn ông và đàn bà..
- Vào đến trong vườn thấy có con lợn bị trói nằm đấy mới biết giết lầm người tốt, vội vã bỏ đi..
- Đi được vài dặm thì gặp.
- Bá.
- Xa cưỡi lừa đeo hũ rượu về, sợ.
- Bá.
- Xa về thấy cả nhà bị giết sẽ làm lôi thôi..
- Tháo lại chém.
- Bá.
- Xa chết nốt
Dịch
[sửa]Tham khảo
[sửa]- "Tào Tháo phụ ân nhân", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)